/* Directly target the app-custom-menu and its positioning */
.bx--data-table-v2 th app-custom-menu {
    display: inline-block; /* Keep the custom menu inline */
    vertical-align: top; /* Align to the top to match text alignment */
}

/* Adjust the custom-overflow-icon container */
.bx--data-table-v2 th .custom-overflow-icon {
    display: inline-block; /* Attempt to keep the icon inline */
    vertical-align: top; /* Align it with the text */
    margin-left: 5px; /* Space between the text and the icon */
}

/* Specific adjustment for the icon size and alignment, if necessary */
.bx--data-table-v2 th .custom-overflow-icon img {
    width: auto; /* Or specify a width if needed, but ensure it's not too large */
    height: auto; /* Adjust height as necessary */
}